UltraConvert
Herramientas PDF

Añadir texto a PDF

Superponga texto personalizado en cualquier página de un documento PDF. Haga clic para posicionar el texto exactamente donde lo necesite, escriba su contenido y luego estilícelo con la fuente, el tamaño y el color que desee. Ideal para rellenar formularios sin campos interactivos, añadir notas, insertar números de página o superponer información en documentos existentes.

¿Qué hace esta herramienta?

La herramienta Añadir texto le permite superponer nuevo contenido de texto en cualquier lugar de las páginas de un PDF. A diferencia del relleno de formularios, que funciona con campos interactivos existentes, esta herramienta añade texto como nuevo contenido que puede situar libremente. Usted elige la página, hace clic para fijar la posición, escribe el texto y lo estiliza con opciones de fuente como Helvetica, Times y Courier, con variantes en negrita y cursiva, y cualquier color. El texto se convierte en parte permanente de la página al guardar.

Cómo funciona

Utilizando las capacidades de edición de contenido de MuPDF, la herramienta renderiza la página del PDF para la posición y luego añade nuevos elementos de texto al flujo de contenido de la página. Cuando hace clic en la vista previa de la página, la herramienta registra las coordenadas. Mientras escribe, el texto se renderiza utilizando la fuente seleccionada en la posición especificada. El estilo de la fuente (familia, tamaño, peso, tipo y color) se aplica mediante operadores de fuente y estado de gráficos de PDF. Al guardar, el nuevo texto se escribe permanentemente en el contenido de la página del PDF.

Características

Cómo usar

  1. 1

    Suba su PDF

    Arrastre el PDF al que desea añadir texto a la zona de soltada. La herramienta carga el documento y muestra la primera página en el editor.

  2. 2

    Navegue a la página objetivo

    Utilice el menú desplegable de selección de páginas o los botones de navegación para ir a la página donde desea añadir texto.

  3. 3

    Haga clic y escriba

    Haga clic exactamente en la vista previa de la página donde debe aparecer el texto. Aparece un campo de entrada — escriba su contenido.

  4. 4

    Estilice su texto

    Elija la familia de fuente (Helvetica para moderno, Times para tradicional, Courier para monoespaciada), seleccione el tamaño, active/desactive negrita/cursiva y elija el color usando el selector de color.

  5. 5

    Posicione con precisión

    Arrastre la caja de texto para afinar la posición. Use los mangos de redimensionamiento para ajustar el tamaño del texto. Haga clic en otro lugar de la página para añadir más bloques de texto.

  6. 6

    Guarde el PDF editado

    Haga clic en Guardar. El PDF se descarga con el texto añadido integrado en el contenido de la página como superposición permanente.

Casos de uso comunes

Rellene formularios no interactivos

Añada texto a formularios que no tienen campos interactivos, superponiendo su información en las posiciones exactas requeridas.

Añada números de página

Inserte números de página personalizados, códigos de documento o numeración de Bates en documentos que carecen de ellos.

Inserte notas y comentarios

Añada notas visibles, recordatorios o comentarios directamente en las páginas del documento para revisores o referencia.

Complete documentos incompletos

Rellene fechas faltantes, nombres, montos u otra información en documentos que no se han completado totalmente.

Consejos y buenas prácticas

Preguntas frecuentes

¿Puedo añadir texto en múltiples páginas?
Sí — utilice el selector de páginas para navegar entre ellas. Cada página mantiene sus propias adiciones de texto. Añada texto a tantas páginas como necesite antes de guardar.
¿El texto añadido es editable después?
Una vez guardado, el texto se convierte en parte del contenido de la página y no se puede editar como texto. Para hacer cambios, necesitaría ejecutar esta herramienta nuevamente en el PDF guardado o mantener una copia no modificada del original.
¿Cuál es la diferencia entre esto y el relleno de formularios?
El relleno de formularios funciona con los campos interactivos AcroForm existentes en el PDF — usted rellena cajas predefinidas. Añadir texto le permite colocar texto en cualquier lugar de cualquier página, creando nuevo contenido de superposición sin requerir campos existentes.
¿Puedo eliminar o mover texto después de colocarlo?
Antes de guardar, puede arrastrar para mover cajas de texto o eliminarlas. Después de guardar, el texto es contenido de página permanente. Use deshacer antes de guardar si comete errores.

Herramientas relacionadas